The Purple Horizon (Chân Trời Tím)
Le Hoang Hoa / Vietnam / 1971 / 91 min
Starring popular actress at the time, Kim Vui, Purple Horizon showcases Vui’s talents as a beautiful jazz singer woman (Liên) who loves deeply in a terrible time of war. Her lover is a fierce soldier of the Southern Vietnamese army during the Vietnam War, and while Phi loves Liên as much as she loves him, he also loves his country, going into battle to fight on the frontlines throughout their torrid love affair. Both dream of standing at a purple horizon together, but the realities of having love and sustaining it during wartime becomes exceedingly difficult, as both Liên and Phi find out in the course of the film. In their way are not only past and present lovers but also the passionate patriotism that stands as an obstacle for Liên and Phi to truly be together. This is a classic but rare 1973 film about South Việt Nam during the war. It is only through local efforts of producers like My Van that has refurbished this movie that Viet Film Fest has been able to show it. The film is not available in any other archive and it is with immense gratitude to My Van for preserving that which the Vietnamese state or any other institution refuses to. Anyone interested in pre-1975 films made in Saigon, starlets such as Kim Vui, and the cinematic existence of ARVN soldiers, this movie is the one to see.
Với sự góp mặt của Kim Vui, tài tử được yêu mến thời bấy giờ, Chân Trời Tím cho thấy tài năng của cô trong vai ca sĩ phòng trà xinh đẹp (Liên) và tình yêu sâu sắc thời chiến của cô. Phi (Hùng Cường), người tình của cô, là người lính can trường của quân đội Việt Nam Cộng Hoà trong Chiến tranh Việt Nam. Mặc dù hai người yêu nhau say đắm, Phi cũng yêu đất nước. Anh ra chiến trường chiến đấu ngoài mặt trận trong suốt thời gian hai người yêu nhau nồng cháy. Dù cả hai cùng mơ đứng dưới chân trời tím, họ cũng nhận ra rằng thực tế yêu đương và duy trì tình yêu ấy trong chiến tranh cực kỳ khó khăn. Để thực sự được ở bên nhau, trở ngại đối với họ không chỉ là những người tình trong quá khứ cũng như hiện tại, mà còn là tình yêu nước nồng nàn. Đây là bộ phim kinh điển, hiếm có sản xuất năm 1973 về Việt Nam Cộng Hoà trong chiến tranh. Nhờ nỗ lực của những nhà sản xuất phim như Mỹ Vân đã tân trang lại Chân Trời Tím, Viet Film Fest mới có thể trình chiếu bộ phim. Hiện bộ phim không được lưu trữ ở bất kỳ văn khố nào khác. Chúng tôi vô cùng biết ơn hãng Mỹ Vân đã giữ gìn bộ phim, điều mà chính quyền Việt Nam hay bất kỳ tổ chức khác từ chối làm. Bất kỳ ai quan tâm tới các bộ phim được làm trước năm 1975 ở Sài Gòn, tới các tài tử như Kim Vui, hay tới sự sự hiện diện trên màn ảnh của những người lính Việt Nam Cộng Hoà, đây là bộ phim phải xem.